CULTURAL LINGUISTIC SCAFFOLDING MODEL: ENHANCING ELEMENTARY ENGLISH LITERACY THROUGH TIDUNG ETHNO-PEDAGOGY
DOI:
https://doi.org/10.35316/assidanah.v8i2.431-440Keywords:
Contextual Learning, Elementary English, Learning Effectiveness, Local Wisdom, Tidung CultureAbstract
Students in primary schools in rural areas frequently uncover mastering English as a global lingua franca challenging because of the perception that teaching materials are foreign and irrelevant to their daily lives. Conversely, there is an urgent need to preserve local cultures that have become eroded through modernization. This community service activity seeks to apply effective English language learning techniques while incorporating the local wisdom of Tidung culture for 5th-grade elementary students. The method employs a participatory learning approach utilizing the Contextual Teaching and Learning (CTL) model. The program's success was assessed through a one-group pretest-posttest design to evaluate students' cognitive abilities. The study findings indicate an important enhancement in students' English proficiency. The average student score rose from 57.5 on the pre-test to 77.5 on the post-test. The effectiveness test with Normalized Gain resulted in a value of 0.469, categorizing it as moderate. Integrating Tidung cultural materials, including traditional clothing and local cuisine, effectively facilitates foreign language learning. Students showed improved academic performance and a greater confidence in their cultural identity. This program promotes a culture-based learning model that will improve language literacy and preserve culture from an early age.
Downloads
References
Bartlett, F. C. (1932). Remembering: A study in experimental and social psychology. Cambridge University Press.
Budiarto, G. (2020). Dampak cultural invasion terhadap kebudayaan lokal: Studi kasus terhadap bahasa daerah. Pamator Journal, 13(2), 183–193. https://doi.org/10.21107/pamator.v13i2.8259
EYLC. (2021). Student’s book my next word for elementary school (Q. Utami & R. Yunariati, Trans.; 1st ed.). Pusat Pebukuan.
Hulu, P. J., Zariah, K., & Hulu, Y. (2025). Mengintegrasikan seni dan budaya lokal dalam pembelajaran SD untuk meningkatkan identitas nasional. Jurnal Riset Sosial Humaniora Dan Pendidikan, 3(5), 63–71. https://doi.org/10.62383/risoma.v3i5.1110
Khaeruman, Suastra, I. W., Arnyana, I. B. P., Suma, I. K., Mariam, S., & Nurhidayati, S. (2024). Integrasi Kearifan lokal dalam kurikulum untuk menumbuhkan literasi budaya siswa: Kajian etnopedagogis. Empiricism Journal, 5(2), 233–239. https://doi.org/10.36312/ej.v5i2.1998
Lestari, N. A. P. (2022). Pendampingan bimbingan belajar di rumah siswa SD untuk meningkatkan minat belajar siswa di tengah pandemi covid-19. Jurnal Pengabdian Masnyarakat Indonesia, 1(2), 84–91.
Luczaj, K., Leonowicz-Bukala, I., & Kurek-Ochmanska, O. (2022). English as a lingua franca? The limits of everyday English-language communication in Polish academia. English for Specific Purposes, 66, 3–16. https://doi.org/10.1016/J.ESP.2021.11.002
Muzakki, H. (2020). Glokalisasi pendidikan: Studi atas revitalisasi pemikiran Ki Hajar Dewantara. Kodifikasia, 14(1), 43. https://doi.org/10.21154/kodifikasia.v14i1.1906
Nguyen, C. D., & Ho, T. K. S. (2024). Vietnamese Teachers of English Perceptions and Practices of Culture in Language Teaching. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-99-4338-8_14
Nunan, D. (2003). The Impact of English as a Global Language on Educational Policies and Practices in the Asia-Pacific Region. TESOL Quarterly, 37(4), 589. https://doi.org/10.2307/3588214
Saadah, N. S. N., Anggraeni, R., Fitriani, D. A., Suherman, U., & Sukandar, A. (2025). Menakar Relevansi metode pembelajaran konvensional pada pendidikan islam di era digital. Jurnal Pendidikan Indonesia: Teori, Penelitian Dan Inovasi, 5(4), 2807–3878. https://doi.org/10.59818/jpi.v5i4.1667
Sumarni, M. L., Jewarut, S., Silvester, Melati, F. V., & Kusnanto. (2024). Integrasi nilai budaya lokal pada pembelajaran di sekolah dasar. Journal of Education Research, 5(3), 2993–2998.
Sweller, J. (2011). Cognitive Load Theory. In Psychology of Learning and Motivation - Advances in Research and Theory (Vol. 55, pp. 37–76). Academic Press. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-387691-1.00002-8
Syafawani, U. R., & Utami, I. I. S. (2025). Perspektif Guru: Pengembangan pemahaman konsep abstrak siswa melalui implementasi model pembelajaran concept learning pada mata pelajaran IPS. Jurnal Pengajaran Sekolah Dasar, 4(1), 57–78. https://doi.org/10.56855/jpsd.v4i1.1556
Tomlinson, B. (2012). Materials development for language learning and teaching. In Language Teaching (Vol. 45, Number 2). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/S0261444811000528
Tulasi, V. L., Rao, C. S., & Kumar, V. P. (2025). English as the language of research and worldwide academic journals. Journal for Research Scholars and Professionals of English Language Teaching, 9(47). https://doi.org/10.54850/jrspelt.9.47.001
Young, T. J., & Walsh, S. (2010). Which English? Whose English? An investigation of ‘non-native’ teachers’ beliefs about target varieties. Language, Culture and Curriculum, 23(2), 123–137. https://doi.org/10.1080/07908311003797627
Zimmerman, B. J. (2002). Becoming a Self-Regulated Learner: An Overview. In Theory Into Practice (Vol. 41, Number 2). Lawrence Erlbaum Associates, Inc. https://doi.org/10.1207/S15430421TIP4102_2
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Bimo Aji Nugroho, Muhammad Daffa Dwi Dzaki

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.



















